Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par véronique

Cœur de Marguerites

Aujourd’hui je vous propose de découvrir : Le HAIKU

Il s’agit d’un poème d’origine japonaise extrêmement bref visant à dire l’évanescence des choses. Ce poème comporte traditionnellement 17 mores en trois segments 5-7-5, et est calligraphié sur une seule ligne verticale.

Le Haïku doit donner une notion de saison le kigo et doit comporter une césure le kireji.

 

coeur-et-marguerittes-V-Moret-1.jpg


De l'ensemble doit se dégager  un "esprit haïku".

Pour nous les occidentaux, il s’agira d’un tercet de 3 vers de 5,7 et 5 syllabes.

On remplace donc les mores par des syllabes, cependant une syllabe française peut contenir jusqu’à trois more ce qui engendre des poèmes irréguliers.

Voici la traduction d’un des plus célèbres haïkus japonais :


« Dans la vieille mare

Une grenouille saute

Le bruit de l’eau »


JEU DE LA SEMAINE :


Je vous propose de trouver  un haïku pour illustrer  mon aquarelle.

La personne qui composera l’haïku qui me touchera le plus recevra  une carte postale pour son aimable participation à ce jeu découverte.


Autres exemples :

La cueillir quel dommage !
la laisser quel dommage !
Ah ! cette violette
Naojo (Roger Munier)


Dans l'eau que je puise
scintille le début
du printemps

Ringaï (Munier)


Quand le jardin
fut balayé de frais
tombèrent des fleurs de camélia
Yaha (Munier)

 

Laissez parler le poète qui sommeille en vous

Commenter cet article

michele p 24/08/2013 21:04


je ne sais pas composer mais voici mon poeme...s'il en est deux fleurs d'hibiscus s'aimerent


d'emotion la feuille chut


michele

véronique 28/08/2013 20:54



Merci pour ta participation, bises, véronique



Cat Gout 23/04/2012 11:45


Bonjour Véronique, j'arrive trop tard pour le petit jeu mais je passais surtout m'en mettre les yeux !! Malgré tout ça rime Ö. Je craque pour tes coeurs ou tu as su mettre en valeur ces bien
modestes fleurs. J'aime ce fond de terre chaleureux qui donne à leur blancheur un ton majestueux. Enfin bref !! J'aime ton travail toujours plein de délicatesse :) Bonne semaine !

véronique 24/04/2012 07:48



Merci pour ton coup de coeur ! et ton commentaire presque en rime. Belle journée, véronique



Marie-Alice 11/04/2012 09:38


Merci Véronique ..


Je t'ai envoyé mes coordonnées .. petit souci avec la messagerie perso . J'espère que le 2eme t'arrivera.


Bises


Marie-Alice

véronique 11/04/2012 09:56



Le second mail est arrivé, ta carte part aujourd'hui, bises, véronique



Marie-Alice 07/04/2012 00:47


Je te dépose le mien :


Tendrement cueillies
l'enfant serre sur son cœur
les deux marguerites

véronique 08/04/2012 09:29



Marie-Alice, tu es la gagnante du jeu,ton haïku a su me toucher. Envoie moi tes coordonnées que je puisse t'adresser une carte postale. Bon week-end Pascal, bien amicalement, véronique



Marieluce 03/04/2012 08:26


Coeur de marguerite


écoute l'amoureux te dire


un peu je t'aime

véronique 08/04/2012 09:30



Marie Luce,


Il fallait désigner une gagnante et c'est Marie-Alice mais j'ai également un coup de coeur pour ton haïku, si tu veux m'adresser tes coordonnées je t'adresserai également une carte, bises,
véronique



celine 02/04/2012 09:23


elle est superbe ton aquarelle, j'aime. bises. celine

véronique 04/04/2012 11:51



Merci Céline, tu peux encore participer avec un haïku jusqu'à la fin de semaine si le coeur t'en dit ! bises, véronique



gene 31/03/2012 11:58


tu as bien réussi à faire ressortir les pétales blancs , ce qui n'est pas évident à l'aquarelle . Voici la participation de Wilfried qui adore écrire des poèmes ou des haiku. bon week end


 


Les marguerites


 


Leurs pétales blanches éclairent le printemps


Leurs coeurs jaunes sont des soleils


Les marguerites sont les étoiles de notre terre .